Himmerige og helvede af Jon Kalman Stefansson | Svendborg Bibliotek

“Nu og da trasker de hen over stenede strandbredder eller skridter varsomt ud på klippehyldernes smalle spor, og det værste sted er Uføre; noget tovværk fæstet til klippen, en lodret fjeldside ovenover, en lodret klippevæg nedenunder og så det sugende, grønlige hav, et fald på tredive meter, fjeldsiden rejser sig mere end seks hundrede meter op i luften, og toppen er skjult i skyerne. Havet er på den ene side, stejle og himmelhøje fjelde på den anden, der har du faktisk vores historie...”

To drenge er på vej til et fiskerleje på Island. Troen på Gud er det, der holder modet oppe hos de fleste. Fordi man er afhængig af vejrets nåde, hvis man vil fange fisk. Men de unge mænd interesserer sig også for poesi og litteratur. Det er ifølge de garvede fiskere noget pjat - ja, det kan ligefrem føre til den visse død. Fordi det fjerner fokus fra det vigtige: Den daglige kamp for at skaffe føde for at overleve. 

Jon Kalman Stefanssons sprog er poetisk og smukt og han maler et tydeligt billede af Islands storslåede og til tider barske natur, i måden han skriver på. Man mærker hvor meget naturen har haft indflydelse på dem der lever der og deres dagligdag.

Kasper